Warsidaha Puntland

Tirsi 77

Garoowe - Khamiis 18 Janaayo 2001

 

T  U  S  M  A  D  A

ØMADAXWEYNAHA D/GPUNTLAND OO ADDUUNKA U KALA DIRAY QORAALLO KA HADLAYA SOOMAALIYA BOGGA 2-3AAD

Ø   MADAXWEYNAHA D/GPUNTLAND OO KORMEER DHEER KU SAMEEYAY HAY’ADO BADAN BOGGA 4AAD

Ø   XUKUUMADDA IYO GAROOSRKA PUNTLAND OO SHARCIGA ISSU CUSKADAY BOGGA 4-5AAD

Ø   WASIIRKA ARRIMAHA DIBADDA EE AMEERIKA EE CUSUB AYAA YIRI:- BOGGA 5AAD

SIDA AY ANIGA ILA TAHAY:-  (Eng. C/risaaq Axmed Ceegaag) BOGGA 64AAD

Ø   ABAAL WAXA IGU LEH ETHIOPIA!!! BOGGA 8AAD

Ø   DOODIHII BAARLAMAANKA BUSHASHKA BOGGA 8AAD

Ø     UN SECRETARY GENERAL-LOST IN CONFUSION BOGGA 7AAD

Ø   DIAKONIA-SWEDEN TENDER TO BE OPENED  BOGGA 8aad

 

MADAXWEYNAHA DAWLAD GOBOLEEDKA PUNTLAND OO ADDUUNKA  U KALA DIRAY QORAALLO KA HADLAYA SOMALIYA.

To: - IGAD Heads of States

Cc:  -The President of the Security        Council, New York, NY

-  The Secretary General of the            UN, New York;

-  The Heads of the General of the Organization of Africa Unity;

-  The Secretary General of the League of Arab Nations;

-  The Secretary General of the Organization of Islamic Conference;

-  The President of the European Union Heads of State and Government.

 

Subject: Somali Case needs to be reviewed by the Security Council.

Your Excellencies,

On behalf of the Puntland State of Somalia (PSS) and on my own behalf, I wish to express my deep concern on renewed tension and hostilities following premature recognition given to the so-called TNG, the recently formed faction in Arta of Djibouti, by some IGAD member states and the logistical support and financial support given to it by some Arab countries.

Contrary to the expectations of the international community that the Arta faction would change the Somali status quo, and in accordance with warning by th local administration of the peaceful areas of Somali, the Arta faction, led by Mr. Abdiqasim Hassan, started to declare war on the few relatively peaceful pockets n Somalia. On December 20th of last year, the militias of this so-called TNG invaded Balaad, a town 40 kilometers north of Mogadishu, in an attempt to wrest control from another southern faction. The consequence was an unnecessary loss of lives and property. The Arta/TNG faction were roundly defeated. On January 6th  2001, it sent  another militias force led by none other than the “Parliament Speaker of the TNG” to bay and bakol regions controlled by the Rahanwein Resistance Army (RRA) their objective was to destabilize the zone and prevent the establishment of the planned inter-Juba State. The clashes between the RRA AND THE Arta faction militia left nine people dead and destruction of property in Taieglow District center.

As a consequence of these clashes, the Somali factions and the local administrations felt the need to mobilized their resources and contain the hostile stand of this faction. This has also ended any hope to cooperate with it among that Somali political groupings in their dire quest for solution to the Somali conflict. It is no wonder that the flames of civil war would engulf the whole of Somalia if Arta is not stopped.

The responsibility for this ongoing mayhem partly lies with those counties that have given premature recognition to this faction, and with those countries that started providing it with support and financial aid. It would be and unpardonable sin against the Somalis and against.

On behalf of the Puntland State of Somali (PSS) and on my own behalf, I wish to express my deep concern on the role the United Nations secretariat has played in the precarious current Somali situation by extending and promoting premature recognition to the Arta faction (the so called TNG), Which does not have the mandate of the majority of the Somali people and that does no control any territory in Somalia. 

Contrary to promises to the UN Secretary General (S/2000/1211 of 19 Dec. 2000) of peaceful and constructive reconciliation approach, the Arta faction, led by Mr. Abdiqasim Hassan, started to declare war on the few relatively peaceful pockets on Somalia. On December 20th of last year, the militias of this so-called TNG invaded Balaad, a town 40 kilometers north of Mogadishu, in an attempt to wrest control from another southern faction. The consequence was an unnecessary loss of lives and property. The Arta/TNG factions were roundly defeated. On January 6th 2001, it sent another militias force led by non other than  “Parliament Speaker of the TNG” to Bay and Bakol regions controlled by the Rahanwein Resistance Army (RRA). Their objective was to destabilize the zone and prevent the establishment of the planned inter-Juba State. The clashes between the RRA and the Arta faction militia left nine people dead and destruction of properly in Taleglow District center.

Puntland has learnt that whatever aid good intentioned Arab counties gave to the Arta faction has been used as logistics support for militias to conquer stable zones and regions of Somalia, Kismayo is another hot spot which could soon witness bloodshed and increased conflict as the Arta faction sent yet another destabilizing mission there. The Arta faction, which does not even control Mogadishu has chosen to export instability, chaos and bloodshed to the relatively peaceful areas fo the country.

With this gloomy backdrop. It would be an unpardonable sin against the Somalia and against humanity if the aggressive Arta faction is legitimized as a national authority and imposed on the Somali people.

In view of the above Somali situation, we appeal to Your Excellencies:

·        To support and encourage Somali national reconciliation and unity through peaceful dialogue and the realistic building-blocks approach to help reconstitute Somalia on federal basis and any further attempt of destabilization of the relatively stable zones, regions and districts should be discouraged. Recognition, support, and legitimization given to the Arta Faction by the United Nations Secretariat would absolve the Security Council from being in collaboration with one Somali group in creating a new maythem and renewed clan-based hostilities in Somali.

·        T adopts a fair and practical approach to end the Somali conflict which is not yet a hopeless case. Because of its unique position politically and geographically, the Puntland State government, which administers one-third of Somalia, has been working hard to play a pivotal role in the Somali reconciliation by promoting peaceful dialogue among southern factions. Puntland has been quite successful in this connection so far and as a result of its efforts the emergence of new building blocks are in the making in a number of zones in the south. This process should be fostered and built upon as it could lead to trust and confidence building among Somali communities. It could also lead to laying  solid foundation for a future Federal System of Government in Somalia, which we believe to be the only realistic solution to an early and genuine restoration of a national government.

·       The UN concern and haste to see a national government in Somalia without regard to the fundamental principle of democracy, legitimacy regional/clan equity, we wish to draw the attention of the Security Council on the danger and injustice of inadvertently empowering the Arta Faction at the expense of the general good of Somalia.

·        The extend United Nation’s concrete support for rehabilitation and reconstruction, particularly in institution-building, to all regions in Somalia, especially to those parts which have peace, stability and viable local administrations where the much publicized Peace-Dividend but never delivered due.

·        That before proposed UN secretary General, peace Building mission for Somalia is implemented (S/2000/1211 of 19 Dec.2000), a  High Level Security Council Fact finding mission should visit Somalia to evaluate the current political and security situation in Somalia.

·        Puntland supports the establishment of the UN Secretary General’s proposed Truest Fund for peace-building in Somalia (S/1997/135 and S/1999/882) but it wishes to emphasize that Fund’s allocation and utilization in Somalia to be based on mechanism to be jointly negotiated, agreed and approved by all Somali States and regional administrations and the UN.

Yours Excellencies,

Puntland and allied Somali political forces would like to assure Your Excellencies that they would leave no stone unturned to reconcile our people on fair and democratic basis devoid of any clan-hegemonic ambitions or vested interests, and we seek the United Nation’s assistance in that respect.

With the assurance of my highest consideration.

 

Abdullahi Yusuf Ahmed

Puntland State President,

Garowe, Puntland State of Somali

 

MADAXWEYNAHA DAWLAD GOBOLEEDKA PUNTLAND OO KORMEER DHEER KU SAMEEYAY HAY’ADO BADAN

 

Madaxweynaha Dawlad Gobo-leedka Puntland, Mudane C/laahi Yuusuf Axmed, ayaa subixii khamiista ee taariikhdu ahayd 11/01/2001, kormeer ku soo maray Hay’ado kala duwan…..

Madaxweynunhu, isagoo Mad-axweyne ku-xigeenka ku sii salaamay xafiiskiisa, wuxuu kormeer kiisa ka bilaabay Wasaaradda Qorshaynta iyo iskaashiga Caalamiga ah…. Ka dibna Wakaaladda Biyaha, Tamarta iyo Khayraadka Dabiiciga ah (PSAWEN)..,. Injineer Khaliif Nuur Cali Qonof oo ah Agaasimaha Waaxda Biyaha ee hay’addaas ayaa Madaxweynaha halkaas ku siiyay hadyad ah buug ka Xog-warramaya Biyaha iyo Ceelasha iyo Qorshaha biyo-soo-saaridda iyo biyo-gelinta ee Puntland, buuggaas oo injineerku hore ugu gudbiyay Xafiiska Madaxa UNICEF ee Soomaaliya Mr. Gain-Franco Rotigliano…

Waana buug arrimahaas oo dhan ku muujinaya nadaam ah Maps- Madaxweynuhu halkaas wuxuu isaguna hadyad ku siiyay nin Hay’addo isaga u qaratay in la siiyo…. Kaasoo ah Inj. Maxamed yuusuf Xoosh oo ah maareeyaha Biyaha Gobolka Nugal….

Intaas ka dib Madaxweynuhu wuxuu kormeer ku soo maray Hay’adaha kala ah:-

Garyaqaanka Guud, Agaasinka Guud ee Miino-saarka …. Agaasinka Guud ee Shaqada iyo Shaqaalaha… Wasaaradda Arrimaha Bulshada, Wasaaradda Arrimaha Gudaha iyo Amniga, Wasaaradda Maaliyadda iyo Wasaaradda Xannaanada Xoolaha, Beeraha iyo Deegaanka.

Sidoo kale maalintii sabtida ee taariikhdu ahayd 13/01/2001 wuxuu Madaxw-eynuhu soo kormeeray meelaha loo qorsheyay in loo dhiso Madaxtooyada iyo Golaha Wakiillada, qaybta 54aad…. Xarunta Cusub ee UNDP…. Dhismaha welde Inter-Center… Diakonia…Dhismaha loo qorsheyay PDRC. (Xarunta Puntland ee Horumarinta iyo Cilmi-Baarista).

Kormeerkaas dheer ee labada maalmood qaatay ka dib, Madaxweynuhu wuxuu soo saaray wareegto dheer, oo u socota Hay’adaha Dawladda Puntland oo dhan kuna saabsan qorshe cusub oo Maamulka Puntland lagu toosinayo, lagagana saarayo habaca dhexgalay….. Wareegtadaas oo taariikhdeedu tahay 14/01/2001….

 

 

WASIIR KU-XIGEEN SHAQADII KA JOOJIYAY GARSOORAYAAL

Wareegto uu soo saaray Wasiir ku-xigeenka Wasaaradda Cadaalada iyo Arrimaha Diinta, ujeedadeeduna ahayd GO’AAN SHAQO KA JOOJIN labo Guddoomiye Maxkamadeed, tirsigeeduna ahaa Ref. WCAD/saf-A014/2001. soona baxday  2 January 2001, waxay u qornayd sidatan:-

Ku: Guddoomiyaha Maxkamadda Sare D/G/ Puntland Bosaaso.

Og: Guddomiyaha Maxkamadda Racfaanka Gobolka Bari

Og: Guddoomiyaha Maxkamadda Darajada Koowaad. Bosaaso

Og: Xeer Illaaliyaha Guud ee D/Goboleedka Puntland Garoowe

Og: Guddiga Garsoorka Dawlad Goboleedka Puntland Garoowe.

Og: Guddiga Sare ee Siyaasada, Dhaqaalaha iyo Nabadgelyadda Gobolka Bari.

Og: Madaxweynaha Dawlad Goboleedka Puntland Garoowe.

 

UJEEDDO:- GO’AAN SHAQO KA JOOJIN.

Ka dib markay soo ifbaxday falal lidi ku ah shuruucda dawliga ah facshar iyo fadeexadna u keeni karta kalsoonida loo qabo Gasoorka.

Waxaan go’aan ku gaarnay in laga billaabo 02/01/2001 laga joojiyey shaqooyinkii Dawlad Goboleedka Puntland.

Guddoomiyaha Maxkamadda Racf-aanka Gobolka Bari.

1.       Guddoomiyaha Maxkamadda Daraja-dda Kowaad Bosaaso illaa iyo amar dambe.

Sidaas darteed, waxaa Guddoomiyaha warqadanni tooska ugu socoto laga doonayaa, Sugidda, Hirgelinta & Fulinta go’aanka. Isagoo u sii magacaabaya xilalkaas Garsoorayaal howlihii halkaa ka sii wada si aan hakad ugelin adeegyaddii Maxkamaduhu u heyeen Bulshada.

Waa Muqadis Dhawrista Qawaa-niinta dawliga ah

 

Wada Shaqayn Wacan.

Wasiirka K/Xigeenka Wasaaradda Cadaaladda

Dr. Maxamed Siciid Shabeel

 

 

MAXKAMADDA SARE OO WASIIR-  KU-XIGEEN KU EEDAYSAY SHARCI DHAAF.

 

Xukun Idaari Lr. 1.MS/DPL/ 2001.

 

Maxkamadda Sare oo ka kooban:-

1.        Yuusuf Xaaji Nuur Axmed  Guddoomiye.

2.        Max’ed Xasan Maxamed Xubin.

3.        Max’ud Axmed Xaashi   “               “

4.        Siciid Faarax Axmed       “                “

5.        Jaamac Cali Liibaan         “               “

Iyadoo uu kaalinayo C/raxmaan Max’ed Axmed, kaaliyaha Maxkamadda Sare, waxay xukunkan idaariga ah ee lidka ku ah Go’aanka Wasiir ku-xigeenka Wasaaradda Cadaaladda & Arrimaha Diinta Max’ed Siciid Shabeel ka soo saartay kaa soo uu soosaaray 02/01/2001, sumadiisuna tahay WCAD/SAF/-AO14/2001, Isagoo shaqada kaga joojiyey Guddoomiyaha Maxkamadda Darajada 1aad ee Degmada Bosaaso Max’ud Siciid Cali iyo Guddoomiyaha Maxkamadda Racfaanka ee Gobolka Bari Sh.Axmed Daahir Xasan.

Isagoo Wasiir ku-xigeenku ku eedeeyey labada Guddoomiye Maxkamada in ay galeen falal lidi ku ah shuruucda Dawladda, ayna sameeyeen falal facshar iyo fadeexad u keeni kara kalsoonida loo qabo Garsoorka (arag qoraalka Wasiir ku-xigeenka Sare ku xusan).

Waxaa kale oo Wasiir ku-xigeenku ku amray Guddoomiyaha Maxkamadda Sare in uu Cayimo bedelka labada Guddoomiye, uuna u fuliyo, una hirgeliyo go’aanka sida uu yahay Wasiir ku-xigeenku wuxuu ku dhamaystiray in ay muqadis tahay in la dhowro qawaaniinta Dawladda.

 

ASBAABTA XUKUNKA:-

 Go’aanada Hay’adaha Dawladda si ay dhaqan gal u noqdaan kuna filla in Hay’ad Dawladeed soo saarto oo keliya, waxaa lagama maarmaan ah in Hay’addaasi awood u leedahay in ay soo saarto go’aankaas.

Go’aanka Wasiir ku-xigeenka ee tirsigiisu yahay WCAD/SAF-AO 14/2001 ku qorani ma dhaqan-geli karo, lamina qaadan karo sharci ahaan, waa Go’aan kasta oo ka soo baxa Hay’ad Dawladeed ma dhaqan geli karo haddii uusan sharciga waafaqsanayn oo Hay’adda  soo saartay aanay awood lahayn in ay soo saarto go’aankaas.

Sida ku qeexan Axdiga Dawlad Goboleedka Puntland Qodobadiisa 7aad, 19aad, 23aad iyo 24aad Xeer Madaxweyne Lr. 1 ee 05/01/2000, oo ayidaya Qodobada ku saabsan Madax-banaanida Garsoorka.

Waxaa cadaan ah in  Wasiir ku-xigeenku jebiyey Qodobadaas Axdiga, uuna si sharci darro ah isu siiyey Awoodihii Guddiga Sare ee Garsoorka, Guddigaas oo awoodiisu tahay Maamulka Garsoorka sida:- shaqo Qarista, shaqa ka saaridda, anshaxmarinta, Bedelka, iwm ee ku saabsan garsoorayaasha iyo shaqaalaha kale ee Garsoorka.

Iyadoo ay Axdiga ku qoran tahay in aan xubin ka tirsan saddexda qaybood ee Dawladda ka tirsanaan Karin, hawsheedana qaban Karin qayb kale (Separation of Powers) sida ku cad qodibka 7aad ee Axdiga, marka la akhriyo qaynuunka nidaamka xukuumadda ee soo baxay 31/03/99 Qod. 15aad ee ka hadlaya Hawlaha Mansabka Wasiir ku-xigeenka, waxaa ku qeexan in hawsha Wasiir ku-xigeenka ku kooban tahay in uu Wasiirka ka caawiye Hawlihiisa, Wax go’aan qaadasho ahna uusan lahayn.

Sida darteed, go’aanka uu soo saaray wuxuu noqonayaa wxba kama jiraan (Null and Avoid), waayo waa mid aan jirin, khilaafsana Axdiga & Qawaaniinta (Invalido, Inesistente) u degsan Dawladda Puntland.

Iyadoo Maxkamadda Sare wixii falal Dambiyeed ah ee ku qoran warqadda Wasiir ku-xigeenka, lana xiriira Ereyada Aflagaadad ah ee loo jeediyo labada Guddoomiye ee Maxkamaddaha iyo jebinta Axdiga & Qawaaniinta u dhaafaysa hay’adaha Garsoorka ee ku shaqada leh.

 

WAXAY GO’AAMISAY :-

In Warqadda Lr. WCAD/SAF-AO 14/2001 ee 02/01/2001 ay  tahay waxba kama jiraan, natiijo sharci oo ka dhalan kartaana aanay jirin.

 

GARSOOREYAASHA MAXKAMM-ADDA SARE:-

1.  Yuusuf X. Nuur Axmed Gudoomiye

2.  Max’ed Xasan Max’ed    Xubin

3.  Max’ed Axmed Xaaji     “       “

4.  Siciid Faarax Axmed      “       “

5.  Jaamac Cali Liibaan          “       “

6.  C/raxmaan Max’ed           “       “

 

WASIIRKA ARRIMAHA DIBADDA EE AMERIKA EE CUSUB AYAA YIRI:-

Markii 3aad aan si ambaqaadno xusuusqorkii Janaraal Kolin Bawl…Wasiirka cusub ee arrimaha Dibadda ee Amerika…. Jananku wuxuu yiri  <<In kasta oo uu Midowgii soofiyeeti meeshii ka baxay, haddana adduunka dagaalladu ka dhammaan maayaan…. Sidaas waxaa inoo sheegaya reernnimada (Qowmiyadda)…. Sida kulul uga aloosantay Bosniya iyo shiishaan…. Dhaqdhaqaaqyada Islaamka ee assal-raaca ahi, oo siyaabo qalqalloocan siyaasadda loogu adeegsanayaa….Waxay awood u leeyihiin in ay gilgilaan xassilloonida iyo degganaanta gudaha Yurub iyo Asia>> Bogga 763.

<< Sii badashada Dawladaha dhiblowga ah ee haysta hubka Nuclear-ka ayaa adduunka khatar joogto ah ku ah>> Bogga 763.

<<Hadda waxaynnu aragnaa fowdada ka dhalanaysa dawladdo haddeer u guuray qabiil iyo is-addoonsi, sida Somaliya, Rawanda, Brundi, Liberia iyo Siiraliyuun>> Bogga 763

 

(La soco Tirsiga Dambe) 

 

SIDA AY ANIGA ILA TAHAY.

(Eng: C/risaaq Axmed Ceegaag)

 

C/risaaq Axmed Ceegaag oo ah aqoonyahan Reer Puntland ah, haddana deggen Yurub, ayaa iswaraysiga soo socdaa dhex-maray isaga iyo WARSIDAHA:

WARSIDAHA:- Khasaaraha la wada ogyahay ka sakow, maxaa faa’iidooyin ah oo aad aragtaa Soomaaliya inay uga soo hoydeen dagaalada sokeeye?

Ceegaag: faa’iidooyinkaasi way badnaan karaan, waxaanse Tusaale u qaadan karnaa kuwan:

Ø      Dadka Soomaaliyeed oo aan wadaniyadda hore ugu bislaanin, waxay maanta ku khasban yihiin in beel waliba horumarinta iyo dhismaha deegaankeeda iyo nidaamka maamul ee ka jira ay daacad u noqoto……oo ciddii fowdo iyo nidaam la’aan doortaa taariikhda ayay ka haraysaa … oo waa laga tegayaa …

Ø      Annaga Reer Puntland ah dadkii waayadii hore na hogaamin jiray waxay lahaayeen dhaqammo shisheeye kal-kaalnimo oo deegaamadooda uma ay quuri jirin xataa inay ka dhistaan Guri ay seexdaan…. Haddase maskaxda cusub ee Puntland curisay waxaa himiladeedu tahay in deegaamadaan laga abuuro horumar deg deg ah oo aynu kula Tartano adduun-waynaha innagoo Soomaali u noqonayna tusaale wanaagsan…..Laakiin waxaa inagu dhexjira kuwo Carta iyo meelo daran u qaylinaya oo raba inay dib noogu celiyaan xinkii,xassadkii iyo shirqoolladii burburiyay Soomaaliya… ha yeeshee,annagu waxaannu rabnaa in aannu u duubanno horumar iyo teknoolijiyadda casriga  ah …waqtina uma haynno kuwa raba in ay dib u haraan.

WARSIDAHA:- Nadaamkee ayaad u aragtaa in uu Soomaaliya u faa”iido badan yahay??? Maxaadse aragtidaadaas ku salayneysaa???                                                                                                                                

Ceegaag:Waxaan u  arkaa in FEDERALISM oo shan dawlad goboleed ka koobani uu yahay xalka keliya ee soomaaliya dan u ah… Aragtidaydaas waxaan ku salaynayaa in uu sidaas ku abuurmidoono jawi  shanta dawlad goboleed ku tartamaan oo la arko ciddii gob ah oo dhulkeeda iyo deegaankeeda horumarisa iyo ciddii la harta deegaankeeda, iyadoo aanay qiil ka dhigan Karin reer qasax ayaa  ireebay oo imaamulayay…Waxaa sidaas lagu ogaanayaa xaqiiqada deeggaan walba cidda deggan.

WARSIDAHA:- Punttlaand, ma waxaad u aragtaa gobol sabool ah???Mase Gobol hodan ah?? Maxaadse aragtidaadaas ku salayneysaa???

Ceegaag: Puntland waxaan u arkaa qayba ugu hodansan  Soomaaliya… sababtoo ah waxay lee dahay khayraad dabiici ah oo farabadan oo haddii loo maalo si wanaagsan (sustainable development) gaar- siin karta horumar weyn oo deg-deg ah.. waxaana ka mid ah: kalluunka, Badda, Batroolka, Ama shidaalka, Xoolaha iyo warshadaha yar-yar …

WARSIDAHA:- ma jiraan arrimo xagga dhaqanka ah oo aad is lee dahay waxaa ku haboon in wax laga badalo?? Haddii ay jiraan maxaa ka mid ah???

Ceegaag:- dhaqankeenna miyigu wuxuu ku salaysan yahay diinta Islaamka.. oo waxa wanaagiisa ka mid ah:- kaalada, xoola-gooyada,sooryada, Dumaasha, Runsheega, Balan ilaalinta iwm.Laakiin dhibta ina haysaa waa Magaalo joogxumo aynnu ilbaxnimo

moodayno… sida been  sheega… xasadka … iyo lugooyada … xinka, isku dirka iyo balanfurka … sidaa darteed waa in aynu qaybahaas galay dhaqankeena ee ah magaalo-joog-xumada iska joojinaa oo ka harnaa!!!     

 

F.G  Dr. C/risaaq Axmed Ceegaag:-

Ø            Shahaadadiisu waa <<Masterate>>> ah Injineer-iya….

Ø            Wuxuu qoraa oo akhiryaa Luqadaha kala ah “English, Italian, Latin, Swedish iyo Spanish.

Wuxuu Garoowe ka furay Mac-hadka Mihnadaha (Vocational Institute)

WARSIDAHA PUNTLAND

 

WAXAA CEELALYO U AH:-

 

1.  Axmed Sheekh Jaamac.

 

WAXAA QORA:-

 

2.  Tifaftire:- Cabdi Bashiir Xaaji Maxamuud.

 

3.  kaaliye Tifaftire:- Yaasiin Aadan Rooble

 

4.  Qoraa:- Faarax Yuusuf Nuur (K.K)

 

5.  Computer Operator:- Maxamuud C/laahi X. Xuseen (Alex).

 

Arbaco kasta ayuu ka soo baxaa Madbacada N.P.C-Garoowe. Tel. 252-944-2600

THE SECRETARY GENERAL OF THE UN IS LOST IN CONFUSION.

( Is  Mr. Kofi Anan (UN) offering the Cover of   International Legitimacy to the 'Arta Faction' in Mogadisho?Will the Arta Faction use this Cover to  Suffocate the Emerging Democratic Regional  Authorities   in Somalia?)

"The General Secretary is impatient with the lack of central administrative structures in Somalia for so long, a situation he and many others see as out of line with the present World Order, an anomaly that should be stopped. In this rush 'to produce a government for Somalia at any cost' the General Secretary threw out of the window his stated 1999 position and embraced the Arta(Djibouti) process.....The confused actions of the international community, are only serving to perpetuate the civil conflict of Somalia.......The international community can only help if it will accept that the Somali Crises have to be solved by the Somalis themselves - AAJ"

By Ali A.Jama - jama@somaliawatch.org

 

     The General-Secretary of the United Nations Mr. Kofi Anan issued a comprehensive 16-page Report ( S/1999/882 ) on 16th of  Aug 1999. In the Report, the General secretary described, in detail, the political and the security situations in different parts of the country. He acknowledged that peace and governance is returning, albeit slowly, to many parts of the country (Para 67,"....approximately half of the Somali territory is peaceful."). He also acknowledged the significance of some parts of the country as potential   constituent elements of any future Somalia (Para 17,"  ..with Puntland joining hands with Somaliland the first step could be taken towards the resuscitation of Somalia".) The General Secretary  went on to acknowledge the fact that the building block approach was the way to reconstitute Somalia (paragraph 39,".......supportive of the IGAD "building Block" approach as the way forward in Somalia".)

In summary the thrust of Mr.. Kofi Anan's 1999 Report was to establish that :

  • there are still crisis areas in the country
  • there are peaceful areas represented by  Puntland, Somaliland, Bay and Hiran areas.
  • Puntland and Somaliland have established local civil administrations that are functioning. 
  • together Puntland and Somaliland make up more than half of the Somali territories
  • the World Body should use these functioning civil administrations as a model to lead others by example, by reinforcing their fledgling capacities - the so-called "peace dividend" approach. (it has been predicted that there will be 4-6 blocks (states) forming any future Somali State, of which 3 are functioning now)

The General Secretary of the United Nations Mr.Kofi Anan issued another 5-page Report ( Assistance for humanitarian relief and the economic and social rehabilitation of Somalia,  dated 7 December 2000) which, in essence, is a contradiction of sorts to his 1999 Report. Instead of building on the achievements he so eloquently described in 1999, he goes haywire and makes a passionate plea for the new UN/Djibouti-created Arta Faction in Mogadishu. There is no logical link between what the Honorable General Secretary told the World in 1999 and what he is telling the World  in 2000.

In summary the General Secretary, in his 2000 Report:

  • makes a passionate plea for the new UN/Djibouti-created Arta Faction now holed up in hotels in Mogadishu.
  • conveniently ignores, even mentioning by name, Somaliland and Puntland States.
  • asks the subordination of the democratically elected administrations to this new Arta Faction in Mogadishu. He even goes as far as suggesting that the only way the Northern Recovery Zones can preserve ," economic and administrative progress achieved" is to recognize the "new transitional Government".  In this context the General Secretary states we ,"....Strongly urges all political groups in Somalia, in particular those which have remained outside the Arta peace process, to participate in the ongoing peace process and to establish a constructive dialogue with the new transitional Government, in order to achieve national reconciliation that allows for transition from relief to reconstruction and development and preserves economic and administrative progress achieved in many regions..."

These statements by the General Secretary are read by many analysts as an implicit threat of offering international legitimacy and cover to the Arta Faction to stifle out and suffocate the peaceful areas of the country   that have democratically elected governments. If so, it is a serious misjudgment on the part of the chief administrator of the World Body.

Mr Anan's Report is also contains many conflicting signals, indicative of the typically confused stand the World Body has on the Somali Issues. How do these apparently threatening statement fit in with the earlier statements made in the document, "...the Somali people have the primary responsibility for their own development and for the sustainability of rehabilitation and reconstruction assistance programs...", ....".... and the importance it (United Nations) attaches to the creation of workable arrangements for collaboration between the United Nations system and its partner organizations and their Somali counterparts for the effective execution of rehabilitation and development activities in those parts of the country in which peace and security prevail...." 

What is the Honorable General Secretary want the Puntland, Somaliland and South West states to do? Does the General Secretary know that the civil society in these "states" have executed their 'primary responsibilities'  to establish law and order and governance. How does the Honorable Gen Secretary define a grassroots civil movement that collectively establishes governance structures for the common good of the concerned citizens in their particular areas? And all this without the involvement of the UN machinery and Aid organizations!! A lot of people would recognize these collective endeavors as the basis of good Governance. These were how the Somaliland and Puntland administrations were created in 1991 and 1998 respectively. The General Secretary refuses to make any direct reference to these great democratic exercises. On the contrary he makes a passionate plea for the new UN/Djibouti-created Arta Faction in Mogadishu, and asks the subordination of the democratically elected administrations to this new faction! 

The General Secretary is impatient with the lack of central administrative structures in Somalia for so long, a situation he and many others see as out of line with the present World Order, an anomaly that should be stopped. In this rush 'to produce a government for Somalia at any cost' the General Secretary threw out of the window his stated 1999 position and embraced the Arta(Djibouti) process.  What came out of Arta (the Arta Faction) is, however, a throwback to the failed,repressive, centralized governance structure that led to the failure of the Somali State in 1991. The Conference outcome is also reversal of the positions and intentions of the World Community as articulated by the General Secretary himself in his 1999 Report. Many have hoped to see the reinforcement of the "building Block" and peace dividend approach where clearly the Recovery Zones in the North and other peaceful areas would be the corner blocks on which the rest of the country would be pulled up to reconstitute the nation again.

The General Secretary and the international community should try to put the Somali issue in its proper historical perspective to understand the under-lying root causes of the Somali crises. A new Somalia has been taking shape for some years now. The country has been experiencing a process of re-birth, constructing a new nation from scratch, and from the bottom up. This evolutionary process should be left to take its natural course. The communities in the Northern Recovery Zones, where governance structures based on the participation of the local people at the grassroots level have been set up, are spearheading the changes. Normal government institutions are slowly , but surely taking hold in these communities. The confused actions of the international community have so far been directed at stopping or slowing down this evolutionary processes by proposing all sorts of unworkable solutions to the Somali Crises.

The much-hailed UN-sponsored Arta (Djibouti) Process may not be any different from the 12 previous attempts that failed. It is possible, indeed probable, that the Arta Faction in Mogadishu would destabilize the Recovery Zones in the North without really achieving peace and governance in the troubled areas of the country.

The confused actions of the international community, are only serving to perpetuate the civil conflict of Somalia. The international community can only help if it will accept that the Somali crises have to be solved by the Somalis themselves.
 

ABAAL WAXA IGU LEH ETHIOPIA.

Janayo 1991, Febrayo 1991, Marso 1991, markii aannu naftayda, nafta qooyskayga iyo nafta eheladayda meel aannu dhigno weyney!!! Oo aannu Muqdisho kala baydadnnay!!! Markii dhiggayaga, sida dahabka iyo dheemanta iyo luulka loo raadinayay!!! Markii ilaa Doolow mindida la ila dabajoogey!!! Eithiopia ayaa iigu horreysay meel aan nabad u fariisto!!! oo nabad u seexdo!!! Oo nabad u soo tooso!!! Daaalkii iga muuqday!!! Diiftii igu tiilley!!! Dacdarradii waxaa iga reebtay Ethiopia!!! Waxaa iga baanatay Ethiopia!!! Waxaa iga-naxday Ethiopia!!!

Gabdhihii iyo ganboolaydii Muqdisho balas-laha ka bilaabay, waxay ku nasteen suufta!!! Doolow Addo!!! Negeyle io Awaasa!!! Iyo shashabane iyo Addiis!!! Wadaadka Muqdish-ow!!! Calammo gube!!! Boolida cantuuge!!!

Haddii aad maanta calankii Ethiopia gubtay, shalayna kii Soomaaliya ayaad gubtay!!! Diintaadu xaggee ayay ku maqnayd markii saddexjirka iyo sagaashan jirkaba lagu kufsanayay Jaamaca Xamarweyne!!! Masjidka Sheekh Cali Suufi!!! Maqaamka Sheekh Nuur!!! Masjidu-Raxmaha Shibis!!! Sheeg meesha diintaadu ku maqnayd!!! Sanduuq furihiisu kaa lumay miyay ku jirtay!!! Ku bartay ilmarooje!!! Issir colaadshe!!! Waxaa kaa

Muslinsan wadaadka negeyle!!! Waxaa kaa Islaamsan wadaadka Adari (Herer)!!! Waxaa iiga kaa nasteexsan Imaamka jaamaca Al-Anwar ee Addis-Ababa!!! Muslinka Muqdisho waxaa ka fara badan Muslinka Addis-Ababa!!! Muslinka Banaadir ee Maanta waxaa -badankooda ka daacadsan Muslinka Buurta-dheer deggan!!!

Ethiopia waa ubucda Islaamka geeska Afrika!!!

Wadaadka Muqdishow!!! Ku bartaye, ha isku deyin inaad diinta iigu soo dhuumatit!!!

Ha moodin adiga iyo Muslinka Ethiopia iaan adiga ku xigsanayo!!! Ha isku deyin inaad Ethiopia bahal iiga dhigtid!!! Wadaadka Muqdishow!!! Ethiopiana igu xuuxi!!! Ina Salaad-boy-na iidda ha ku tujiyo!!!.

GABAY:-

1.           Darmaanxoodan maantaan Badweyn Duhurki soo taagay.

2.       Kun dirays gashani Maalintay damacday dhiiggeyga!!!

3.         Habro duubmay iyo maalintii doqonba ii baanay!!!

4.        Ducaali iyo Caddoodiyo kuwuu ii danqaday jiidhku!!!!

5.        Dufle waalanbaan ahay haddaan daaro Reer Hagare!!! Ismacil Mire!!!

 

Wadaadka Xamarow!!! Sharacalla cinda qayrak!!! Wadaadka Xamarow!!! Wadaadka galbeed ayaa kaa wadaadsan!!! Anigana Ethiopia ayaa igu leh abaal qara-weyn!!! Oo Dufle waalan baan ahay haddaan daaro Reer Here!!!

Qore Sheekh Axmed Shekh C/raxmaan Sheekh Ismaaciil

 

DOODIHII BAARLAMAANNADA BUSHASHKA

 

Waad ogtahay oo Bushashka lagu qayilo, mid waliba inta macmiisha u ah ee ku wada qayisha ayuu u yahay gole. Baarlamaan yar oo ay kaga dhergaan doodda amuuraha dalka iyo kuwa dibaddaba…. Afba la iskuma daro mar haddii muqayiliinta kharaarku gaaro…. Qaadkana shaah lagu kabbado…

Haddaba shalay talaadadii ayaa Casarnnimadii WARSIDUHU wuxuu dhegestay dooddii ka socotay mid ka mid ah bushashka wuuna inoo soo minguuriyay oo waatan:-

KII HORE:-

Caddaaladi waxay dhab ka tahay Wasiirkaas Puntland ee walaakiis jagada ka qaaday.

KII LABAAD:-

Waxaa ka daran oo ka sii caddaalad jecel nimankaa Reer  Sanaag ee wax-barashada Puntland iyagu xukuma, macallimiinta Reer Sanag-na lix bilood mushaharkii u diiday iyagoo iska dhowraya in eexasho ugu soo dhuumato…

KII SADDEXAAD:-

C/raxiim Ibraahim iyo Nuur Axmed, WAARSO iyo NATO miyaa??? Heshiiska yar ka ah ee ay kala saxiixdeeen, maxaa WARSIDAHA loogu soo qorayaa???!!!

KII AFRAAD:-

Adduunweynaha aad maqlijirtay waxaa isku haysta WARSO iyo NATO, wax badan kama weyna Nugaasha iyo Soolka labadani ku heshiinayaa!!!!

 

DIAKONIA-SWEDEN - GAROWE OFFICE

 

OPENING THE TENDER ABOUT:-

 

The Rehabilitation of Police Training Centre (Ex 54 Military Compound).

 

Notice is hereby given to all interested companies who applied to participate the tender for the procurement of the materials for Police Training Centre in Garoowe, that the Tender will be opened at 20th of January 2001 at 8:am at Diakonia Compound in Garowe, Puntland.