Title:   Somalia Sets up Independent Reconciliation Committee   Summary:     MOGADISHU, May 6, 2001 (Xinhua via COMTEX) -- Somalia's transitional government Sunday inaugurated a 25-member independent national committee to promote reconciliation and peace in the war-torn country. Source:  Xinhua News Agency Date:  05/06/2001 10:45 Price:  Free Document Size:  Very Short (221 words) Document ID:  FA20010506770000032 Subject(s):  XIN; Budget; Government; Military; Politics; Prime Minister; Somalia; Writer

 Somalia Sets up Independent Reconciliation Committee

Story Filed: Sunday, May 06, 2001 10:45 AM EST

Story Filed: Sunday, May 06, 2001 10:45 AM EST

MOGADISHU, May 6, 2001 (Xinhua via COMTEX) -- Somalia's transitional government Sunday inaugurated a 25-member independent national committee to promote reconciliation and peace in the war-torn country.

The National Reconciliation and the Restoration of Properties to their Right Owners Committee is led by Abdirizak Hajji Hussein, the former prime minister and such famous figures as noted writer Nuraddin Farah.

With setting up of the committee, Prime Minister Ali Khalif Gallaydh said here Sunday, the stubbornness and use of force in solving the country's problems have come to an end.

Gallaydh said that his government will open all of its doors for discussion and dialogue to solve the existing political differences.

Among the duties of the new committee is the reconciliation between the government and military faction leaders.

Several Somali warlords have been strongly opposed to the interim government and established their own self-styled governments such as that of the Somaliland and Puntland.

The new committee will be operated independently and on its own budget, said officials of the committee.

However, analysts here said it is no easy task for the new committee to carry out its duties, considering the past attitudes of the warlords, who have not yet to response to the establishment of the new body.

Copyright 2001 XINHUA NEWS AGENCYCopyright © 2001, Xinhua News Agency, all rights reserved.

Guddi Dib u heshiisiin Qaran ah oo ay magacowday Dowladda KMG ah

Maxamed Xaaji (Ingiriis)
Muqdisho, Soomaaliya
E-mail: Ingiriis@yahoo.com

May 6 (HOL) - Waxaa goor dhoweyd lagu qabtay guriga Madaxweynaha KMG ah kulan lagu magacaabay Guddi dib u heshiisiin Qaran ah. Waxaa kulanka ka qayb galay Madaxweynaha KMG ah, Cabdiqaasim Salaad Xasan, Ra'iisal Wasaaraha Cali Khaliif Galayr iyo Wasiirro ka tirsan dowladda KMG ah.

Sida lagu xusay qoraal na loogu qaybiyey kulankaas, waxaa Guddigan oo ka kooban 25 xubnood ay noqon doonaan Guddi heer qaran ah. Waxa ay xubnahuhu kala yihiin:

1. Cabdirisaaq Xaaji Xuseen Guddoomiye
2. Cabdulqaadir Maxamed Aadan (Zoppe) Guddoomiye ku xigeen
3. Axmed Xaaji Ducaale (Keyse) Guddoomiye ku xigeen
4. Maxamed Xaaji Cagey Guddoomiye ku xigeen
5. Cali Shiddo Cabdi Xubin
6. Maxamed Buraale Ismaaciil Xubin
7. Aadan Amiin Cawil Xubin
8. Xaaji Axmed Raage Cabdi Xubin
9. Maxamed Khaliif Shire Xubin
10. Nuuraddiin Faarax Xubin
11. Islow Abuukar Socdaal Xubin
12. Maxamed Sheekh Xasan Xubin
13. Cabdi Maxamed Tarax Xubin
14. General Axmed Jaamac Xubin
15. Sheekh Maxamed Axmed Maxamuud (Sheekh Abba) Xubin
16. Cabdullaahi Maxamed Hirad Xubin
17. Xaashi Abiib Xubin
18. Cabdullaahi Warsame Nuur Xubin
19. Sheekh Maxamed Guud Xubin
20. Isaaq Malaaq Ibraahim Xubin
21. Cabdullaahi Xaaji Maxamed (Insaaniya) Xubin
22. Maxamed Ramadaan Arbow Xubin
23. Cabdicasiis Nuur Xersi Xubin
24. Cali Cumar Sheegow Xubin
25. Xasan Cabdi Camalow Xubin

Madaxweynaha KMG ah, Cabdiqaasim Salaad Xasan, waxa uu sheegay inay arrintani tahay mid farax gelinaysa dhammaan dadweynaha Soomaaliyeed ee nabadda jecel iyo dalalka Soomaaliya la saaxiibka ah.

"Howsha guddi ma aha mid annaga islaax na loogu sameynayo ee waa mid islaax loogu sameynayo dhammaan shacabka Soomaaliyeed, waana danta shacabka" ayuu yiri adaxweynaha KMG ah, Cabdiqaasim Salaad Xasan.
Ra'iisal dowladda KMG ah, Cali Khaliif Galayr oo munaasabadda ka hadlay, waxa uu sheegay in Guddigan la magacaabay ay noqon doonaan guddi ka madax bannaan maamulkooda. Waxa uu sheegay Galayr in dhismihii guddigan lagala arrinsaday dad Soomaali iyo ajnabiba isugu jira. "Waxaa la tala gelinayaa dadka dibadda ka taageera nabadeynta iyo badbaadinta Soomaaliya" ayuu yiri.

Markii ay dhacaysay magacaabista waxaa ka joogay xubnahan Cabdulqaadir Maxamed Aadan (Zoppe), Maxamed Xaaji Sabriye (Cagey), Cali Shiddo Cabdi, Axmed Raage Cabdi, Islow Abuukar Socdaal, Sheekh Maxamed Guud iyo Isaaq Malaaq Ibraahim.