MUDAHARAAD
BALAADHAN oo KA DHACAY Somaliland
Aug 31, 2000
by Jamhuriya Newspaper
MUDAHARAAD BALAADHAN oo KA DHACAY
Somaliland
BBC London, 31 august 2000 (Hargeysa) Wariyaha BBCda uga soo
warrama Somaliland, Ahmed Saciid Cige, ayaa waxaa uu sheegay in
mudaharaad aad ubalaadhan oo lagaga soo horjeedo dawlada cusub ee
lagu doortay Carta uu maanta ka dhacay magaalada Hargeysa. Ahmed oo
ka hadlaya arrintaas waxaa uu yidhi :-
"Dad reer Hargeysa oo kumanyaanla ayaa maanta isugu soo
baxay fagaaraha khayriyada ee magaalada Hargeysa iyagoo raabo raabo
u socday. Dadkaas oo isugu jiray haween, dhalinyaro, iyo arday.
Dadkaasi waxay xidhnaayeen calanka Somaliland iyo dirayska ardayda
dugsiyada. Waxaa kale oo halkaasi ka muuqday odayaal, Waxgarad,
Wasiiiro, Salaadiin, , Culimo, ciidamo iyo hogaamiyaashii SNM
qaarkood oo bannaan baxa saaka ka dhex muuqday.
Dadweynuhu waxaa ay siteen boodhadh ay ku qornaayeen qaramada
midoobay iyo golaha ammaanku waxaan ka codsanaynaa in aanay indhaha
ka qarsan duruufta taala Somaliland oo aanay na dulmin nama khuseeyo
shirka Jabuuti.
Waxaana fagaariyada khayriyada ee Hargeysa badhtankiisa lagu
gubay calankii Somaliya oo dab iyo Batrool ay qabadsiiyeen dadkii
banana baxaayey markii danbe.
Bannaan baxan maanta Hargeysa ka dhacay waxaa kale oo kasoo qayb
galay beeralayda ku dhow dhow magaalada Hargeysa. Waxaana khudbad
halkaasi ka jeediyey Wasiirada Ammuuraha Gudaha iyo Warfaafinta
Ahmed Jaambiir Suldaan iyo Ali Mohamed Warancade. Duqa Hargeysa Cawl
Cilmi Cabdalla iyo odayaal kale waxayna intuba hadaladoodu u
dhacayeen oo dulucdoodu ahayd siday uga soo horjeedaan dawlada lagu
doortay Carta oo ay sheegeen inaanay khusayn Somaliland.
Waxaa kale oo madaxdaasi aad uweerareen madaxdweynaha Jabuuti oo
ay ku tilmaameen inuu hurinaayo colaado hor leh oo ka dhaca geeska
Afrika waa siday u dhigeene. Muddaharaadyadan oo kale waxay ka
dhaceen Berbera, Balli gubadle iyo Alley baday."
Mudaharaadyo noocan ahi waxay horuu uga dhaceen magaalooyinka
Burco, Sallaxlay, Gebilay iyo kuwo kale oo badan
___________________________________________________________________________________________________________
BBC
Interview With Somaliland Forum Media Contact for Europe, Mr. Dahir
A. Jama
Aug 28, 2000
by JAmhuriya Newspaper
BBC Interview With Somaliland Forum Media Contact for Europe,
Mr. Dahir A. Jama Transcript of the interview --- August 28, 2000
BBC: Introduce yourself and tell us a little bit about the
Somaliland Forum.
Dahir A Jama: The Somaliland Forum is an international
organisation that represents the Somaliland Diaspora. We mostly
undertake and support humanitarian projects, but we will also
involve ourselves in the politics of Somaliland whenever important
issues, such as the Djibouti conference, arise. And, my name is
Dahir Abdi Jama, and I am the Somaliland Forum Media Contact in
Europe.
BBC:The people in Mogadishu were rejoicing about the
election of the president of Somalia in Djibouti. There were
celebrations all over the streets in Somalia. Why are you, the
Somaliland Forum, against the election of this president?
Dahir A Jama: The people in Mogadishu have a right to
rejoice about the election of this president if they wish to. There
has been war ravaging in Somalia for the last ten years and it is
not surprising if they can hope for the best. But the people of
Somaliland had a government and a parliament for the last ten years
while war ensued elsewhere in Somalia, so this election does not
concern them. Moreover, the Somaliland Forum is not opposed to the
election of this individual as a person, but what the Somaliland
Forum is opposed to is for these people who gathered in Djibouti to
violate the wishes and rights of the Somaliland people’s to
self-determinations. Again, we wish our Somali brethren peace and
stability but at the same time we want them and this conference to
respect our wishes and understand that Somaliland is an independent
country which this election or the Djibouti conference does not
concern.
BBC -Don't you think this is the best chance the Somalis
ever had for peace for the last ten years?
Dahir A Jama - If Mr. Guelleh's actions were sincere and
wanted to bring peace and stability to Somalia, then this would have
been the best chance the Somalis ever had. But for such a peace to
be achieved the process has to be from the bottom up and not from
the top down as it is in the Djibouti conference. Moreover, if the
process recognised and respected Somaliland's right to
self-determination and dealt with the southern (Somalia proper)
factions who are warring with each other, then it may have
succeeded. As it is at present, the remnants of the old Somali
regime are running the show in this conference. The war criminals of
the late dictator Siyad Barre, like General Morgan, known as the
butcher of Hargeisa, and Gani, the two most senior military men in
Somaliland during that time who presided over the killing and
destruction of Somaliland and Somalilanders are now well respected
Parliamentarians in this conference whose views are seeked by the
Djibouti government. So, one cannot say that this would bring peace
to Somalia while the people who caused the problem are still part of
the solution in this conference.
Also, any new government elected in Djibouti would not have any
powers at all. The country they are supposed to rule is Somalia.
And, they cannot set a foot in Somalia, let alone Somaliland. There
is still war ravaging in Somalia. Just yesterday, 18 people were
killed in Jawhar and twenty wounded. The story is similar in other
parts of the country. So, it is not only forming a government that
is important but actually bringing peace to the country, which this
conference claimed it would do, has not been achieved.
BBC -Are you saying that after Somalia plunged into civil
war you are selfishly running away from them and claiming your
independence?
Dahir A Jama - Not at all. Somaliland gained its
independence in 1960 from Britain; it then entered into a voluntary
union with the former Somalia Italian colony. After thirty years of
death and destruction, however, Somaliland decided to reinstate its
sovereignty. We want peace and stability for our Somali brethren,
but not if that’s at the cost of our country and people. We will
support them and welcome any initiative that’s geared towards
doing that but not if the cost is that of destabilizing Somaliland.
BBC -Why don’t you help them then in that case and try
and bring peace and stability to Somalia as well?
Dahir A Jama - Back in 1999 the president of Somaliland
Mr. M.I.Egal offered to host a peace process for the warring Somali
factions. Shortly afterwards, Mr. I. O. Guelleh, the president of
the Republic of Djibouti, playing regional politics snapped up this
idea and announced at the United Nations General Assembly that he
was going to host a peace conference for Somalia. interrupted...
BBC - Hold on, are you saying that because your president
did not succeed in hosting this conference you are against it?
Dahir A Jama - No. What I am saying is that the Somaliland
Forum and the Somaliland people support peace and would at any time
help their Somali brethren achieve that. But, when Mr. Guelleh
started this conference, instead of trying to resolve the Somali
problem and bring peace and stability to that part of the world, he
focused his attention on fighting Somaliland. He deported
Somaliland’s representative in Djibouti in the most uncivilized
manner from his country and tried to provoke Somaliland into war by
closing our joint borders and strengthening troop presence. So,
while we support peace for Somalia we do not see the actions of this
conference as sincere and the aims as trying to bring peace to
Somalia.
BBC - You have the same language, culture and religion,
why on earth do you want to secede then?
Dahir A Jama - We are not seceding from another country.
As many other unions that have not worked, like the union of Guinnea
Bissau and cape Verde, the Somaliland people entered into a
voluntary union with Somalia in 1960. This union did not work, and
after thirty years of experimenting the Somaliland people decided to
reinstate their sovereignty. Also, Djibouti, the same country
that’s now hosting the conference when it gained its independence
from the French in 1977, although it is a Somali country itself,
unlike Somaliland who was championing Somali unity at that time,
decided not to join the Somali union.
Perhaps, they could foresee the problems. I am not willing to
contemplate on their reasons, but all I know is that if something
does not work you cannot keep it together by force. In any
democratic society you will know that the people of that country
have the right to determine their destiny. And, the people of
Somaliland were in 1960 determining their destiny when they forced
their leaders into a union with Somalia. Now in 1991 these same
people were determining their destiny when they decided to withdraw
from that union. They have done this through democratic and
traditional means in 1991. And, all they are asking the world to do
is to respect their wishes.
BBC - In thirty years of union with Somalia, one can say
that you benefited from them and after there was nothing left you
are selfishly claiming not to want to have anything to do with them.
Dahir A Jama - Only the uninformed will claim that.
Somaliland achieved in the last ten years of its statehood what it
did not and could not achieve in thirty years of union with Somalia.
There are two houses of parliament and an independent judiciary
system. Somaliland has two universities and a booming free market
economy. In thirty years of union with Somalia, more than thousands
of Somaliland citizens either vanished or died. There were no
universities or any benefits at all from that union that could be
seen in Somaliland. So, any one claiming that Somaliland had
benefited from that union is not very well informed about the state
or history of that part of the world.
BBC: thank you